- сæрра кæнын
- 1) свести с ума2) перен. уговорить; увлечь
Осетинско-русский словарь. : Владикавказ: Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 4-е издание.. А.М. Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А. 1993.
сæрра кæнын
Смотреть что такое "сæрра кæнын" в других словарях:
ИСКÆЙ ÆРРА КÆНЫН — см. НУÆРТТÆ ХАЛЫН 1. Искæй тынг смæсты кæнын; нуæрттæ халын. Сводить с ума. 2. Искæй истæмæ сцыбæл кæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
КУЫДЗЫ МАРД КÆНЫН — Æгадæй мæлæт ссарын. Сдохнуть как собака. Бирæтæ бартхъирæн кодтой мæ фыдмæ дæр: «Куыдзы мард акæндзыстæм дæ фырты, æнцад куы нæ бада, уæд». (Беджызаты Ч. Сссыгъди цард.) Реуаз йæ карды сæрмæ февнæлдта, фæлæ йыл æлдары асаулитæ амбырд сты æмæ йæ… … Фразеологический словарь иронского диалекта
САУ УРСÆЙ НÆ ХИЦÆН КÆНЫН — Не мбарын, хорз æмæ æвзæр кæрæдзийæ нæ иртасын. Цыбыр дзырдæй, адæмы сæрра кодтой, æмæ адæм сæхæдæг дæр нал зыдтой, цы арæзтæуа, уый, нал хицæн кодтой сау урсæй, урс – сауæй. (Х. 1994, 20.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
НУÆРТТÆ ХАЛЫН — см. ИСКÆЙ ÆРРА КÆНЫН Искæй мæсты кæнын. Искæмæн фыдæнæн митæ кæнын. Трепать нервы … Фразеологический словарь иронского диалекта
АРТ ÆМÆ ФÆНЫК НАЛ УЫН — 1. Æвзæрдзинæдтæ аразын, схъæл митæ кæнын, æндæрты мацæмæ дарын, ницæуыл нымайын. Ацы азы райдианы сæ милицæ Цхинвалмæ куы æрбацыд, арт æмæ сын фæнык уæд нал уыдис. (ВЮО, 1992. 1.) Æлдар у æмæ æндæр цы ми хъуамæ кæна? Цардæй æрра уыди, ныр ын… … Фразеологический словарь иронского диалекта
